Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - heavy

 

Перевод с английского языка heavy на украинский

heavy
тяжкий, важкий, обтяжливий, бездіяльний
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  cold  а) сильная простуда  б) сильный насморк HEAVY crop богатый урожай HEAVY cropper растение, дающее хороший урожай HEAVY expenses большие расходы HEAVY casualties mil. большие потери HEAVY  1. adj.  1) тяжелый - heavy armament  2) тяжелый, обременительный; высокий (о цене, налоге и т.п.) - heavy casualties  3) обильный, буйный (о растительности) heavy crop - обильный, хороший урожай heavy foliage - густая листва heavy beard - густая борода heavy layer mining - мощный слой  4) тяжелый; трудный heavy work - тяжелая, трудная работа  5) серьезный, опасный - heavy wound - heavy cold  6) служит для усиления heavy eater - любитель поесть; обжора - heavy smoker  7) сильный (о буре, дожде, росе и т.п.) ; густой (о тумане)  8) тяжелый, мрачный; печальный with a heavy heart - с тяжелым сердцем heavy tidings - печальные известия heavy villain - мрачный злодей  9) покрытый тучами, мрачный (о небе)  10) бурный (о море)  11) толстый (о материи, броне и т.п.)  12) плохо поднявшийся (о тесте); плохо пропеченный (о хлебе и т.п.) - heavy bread  13) тяжеловатый; неуклюжий  14) плохо соображающий, тупой; скучный  15) сонный, осовелый  16) theatr. мрачный; резонерствующий to play the part of the heavy father - играть роль брюзгливого, придирчивого отца  17) chem. слаболетучий to have a heavy hand -  а) быть неуклюжим;  б) быть...
Англо-русский словарь
2.
  1. спорт. боксер или борец тяжелого веса light heavy —- боксер или борец полутяжелого веса 2. тяжелый корабль; тяжелый грузовик 3. ам. разг. видный деятель, крупная фигура, корифей 4. умнейший человек 5. (the Heavies) гвардейские драгуны (в английской армии) 6. (the heavies) воен. разг. тяжелая боевая техника 7. автомобиль большой грузоподъемности 8. разг. злодей; разбойник, грабитель 9. театр. роль злодея 10. театр. роль степенного, серьезного человека или резонера 11. разг. важная персона; заправила 12. откормленное животное 13. сл. высокая волна (особ. в серфинге) housesize "heavies" off Hawaii —- волны величиной с дом у гавайских берегов 14. тяжелый, тяжеловесный heavy load —- тяжелый груз heavy parcel —- тяжелый (увесистый) сверток heavy train —- ж-д. тяжеловесный состав heavy metal —- тяжелый металл heavy purse —- тяжелый (туго набитый) кошелек; богатство to be heavy —- иметь большой вес; быть тяжелым to weigh heavy —- много весить too heavy for me to lift —- такой тяжелый, что мне не поднять how heavy are you? —- какой у вас вес? how heavy is this box? —- сколько весит этот ящик 15. крупный, большой; массивный heavy gauge —- тех. больших размеров; большого сечения; большого калибра heavy canvas —- толстая парусина heavy woollens —- толстое шерстяное белье...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  1) тяжёлый 2) обильный, буйный (о растительности) 3) беременная, суягная (об овце) ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
  прил. 1) тяжелый 2) большой, крупный 3) вялый, бездеятельный (о рынке) • - heavy debts - heavy duty - heavy expenses - heavy exports - heavy imports - heavy order - the market is heavy Syn: high, significant, large-scale ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
  1) большегрузный 2) высоковязкий 3) высокомолекулярный 4) грузный 5) густой 6) жирный 7) лигроин 8) обременительный 9) сжатый 10) сильный 11) толстый 12) трудный 13) тяжеловесный 14) тяжелый 15) утяжеленный extra heavy concrete — особо тяжелый бетон heavy faced type — шрифт жирного начертания heavy kraft paper — машиностр. бумага кабельная heavy media separation — горн. апробация руд в тяжелых жидкостях heavy merchant mill — крупносортный прокатный стан heavy transport aircraft — аэро самолет транспортный тяжелый - heavy aggregate - heavy asphalt - heavy blackening - heavy cracking - heavy flow - heavy gasoline - heavy gradient - heavy hydrogen - heavy ice - heavy industry - heavy isotope - heavy lifter - heavy line - heavy load - heavy pitching - heavy pressure - heavy reduction - heavy scrap - heavy section - heavy slag - heavy sparking - heavy traffic - heavy water ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
817
3
567
4
436
5
427
6
370
7
369
8
338
9
318
10
305
11
302
12
290
13
278
14
276
15
270
16
259
17
246
18
245
19
245
20
228